بازگشت   نودهشتیا > اخبار > اخبار و مطالب مفید روز > فرهنگی و هنری > اخبار کتاب

 
 تبلیغات 
عصر پادشاهان
ارسال موضوع جدید  پاسخ
 
ابزارهای موضوع جستجو در موضوع نحوه نمایش
قدیمی ۲۷ آذر ۱۳۹۰, ۰۲:۲۷ قبل از ظهر   #1 (لینک مستقیم)
مدیر بخش سرگرمی
 
یگانه آواتار ها
 
پست معمولی  +1 امتیاز     
پیش فرض متن كامل رمان معروف «رابينسون كروزوئه» در ايران منتشر شد.

متن كامل رمان معروف «رابينسون كروزوئه» در ايران منتشر شد.

به گزارش خبرنگار بخش كتاب خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، رمان «رابينسون كروزوئه» نوشته ي دانيا دفو با ترجمه ي مرجان رضايي از سوي نشر مركز منتشر شده است. به گفته ي مترجم، اين اثر كلاسيك از ادبيات انگليسي تا كنون به طور كامل به فارسي ترجمه نشده بود و اگر هم ترجمه اي بوده، خلاصه اي از اين رمان براي كودكان و نوجوانان بوده است.

او در توضيحي گفت: با توجه به اينكه اين رمان در قرن هفدهم تأليف شده است و زبان انگليسي آن هنگام دشوار بوده، در سالهاي اخير ويرايشي روي اين كتاب انجام شده و من هم كتاب را بر اساس نسخه ي ويرايششده در زبان انگليسي ترجمه كرده ام.

«رابينسون كروزوئه» مشهورترين رمان دانيل دِفو انگليسي است. به اين نويسنده به خاطر اين رمان، لقب «پدر رمان انگليسي» را داده اند و تا كنون بر اساس اين رمان، فيلمهاي سينمايي و كارتونهاي متعددي ساخته شده است.



 برای دیدن این نوشته ی مخفی کلیک کنید

او دوستم نداشت*آیینه ای برابر آیینه ات می گذارم*عصیان*بی آشیان
من خیال می کردم*اسطوره*فیزیک قلب من*شاید..*آوای فاخته* نامت را می بوسم
یگانه آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
تشکر شده توسط :

تبلیغات

دانلود

پاسخ

علاقه مندی ها (Bookmarks)

برچسب ها
«رابينسون, ايران, در, رمان, شد, كامل, كروزوئه», متن, معروف, منتشر

ابزارهای موضوع جستجو در موضوع
جستجو در موضوع:

جستجوی پیشرفته
نحوه نمایش

UP/Down مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code هست فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
کد HTML غیر فعال است
Trackbacks are غیر فعال
Pingbacks are غیر فعال
Refbacks are غیر فعال


موضوعات مشابه
موضوع نویسنده موضوع انجمن پاسخ ها آخرين نوشته
دومين رمان از سوفی كينزلا در ايران منتشر شد Star-crossed اخبار کتاب 0 ۱۹ آذر ۱۳۹۰ ۱۰:۳۸ قبل از ظهر
نگاهی جديد به زندگی رابينسون كروزوئه با «آقاي فو» Star-crossed اخبار کتاب 0 ۱۵ آبان ۱۳۹۰ ۱۰:۵۷ قبل از ظهر
چهار سال بعد از كوچ شاعر، مجموعه ي كامل شعرهاي قيصر امين پور منتشر شد یگانه اخبار کتاب 0 ۸ آبان ۱۳۹۰ ۰۴:۱۴ قبل از ظهر
با ترجمه ي علي اصغر حداد، رمان معروف توماس مان بار ديگر منتشر شد یگانه اخبار کتاب 0 ۲۲ تير ۱۳۹۰ ۱۲:۴۸ بعد از ظهر
رمان ديگری از يوسا در ايران منتشر شد یگانه اخبار کتاب 0 ۷ خرداد ۱۳۹۰ ۰۲:۲۳ قبل از ظهر


 

اکنون ساعت ۰۸:۳۴ قبل از ظهر برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +4.5 می باشد.

استفاده از مطالب اين سايت به هر نحو ، منوط به قرار دادن نام و لینک نودهشتیا به صورت مستقیم (http://www.forum.98ia.com) می باشد .

تاپیک های پیشنهادی : با انجمن مشکل دارید؟ - اطلاعیه ها و اخبار سایت - قوانین انجمن

خاطره نویسی  - خلاصه رمان - یادداشت های تلخ نویس - دانلود کتاب و رمان

- تماس با ما - گروهها - فال حافظ - بایگانی - بالا